Les aventures de Jordbaer et Justin: août 2006

72 J-4

Je viens d'avoir mes horaires d'avion, je pars dimanche a 11h !

J-4 !!

71 Sa Maison

Hier je suis allee me balader dans l'un des rares lieu que je n'ai pas encore foule ici a Malte : Les jardins de Sa Maison. Ils sont situes sur un des bastions de La Valette et sont pleins d'arbres (oui, ca vous semble peut-etre pas bizarre, mais c'est agreable, ca fait un peu d'ombre et de fraicheur, ce qui est bienvenu dans ce pays !)
La vue sur la mer et Tigne Point, le chantier que j'ai ete visite il y a deux semaines est plutot pas mal.

J'ai par la meme occasion pris ma 2000e photo (sisi je vous assure), et d'ailleurs, elle ... pas terrible !

C'est le "par temps de pluie" qui m'a fait marre...

Dans ces jardins, on peut monter dans une des inombrables petites tours qui se dressent fierement sur les remparts. J'etais toute contente de pouvoir aller dans l'une d'elle ! (oue il m'en faut peu, et alors ??)

70 Chaperon rouge et autres

Dans le petit chaperon rouge (the red wood ridder), pour entrer dans la maison il faut tirer la bobinette et la chevillette cherra (ou le contraire, je ne sais jamais). Bref, personnellement je serais bien en galere pour ouvrir la porte... Pourquoi je vous dis ca ? Parce qu'a Malte sur certaine maison il y a des sonnettes qui me font penser a ca... oui c'est tout...

Pour ce qui est des "autres" (oui aujourd'hui j'ai un peu du mal a trouver des themes pour mes posts, alors apres tout je vais tout balancer d'un coup...)

Une eglise moderne, assez detonnante avec le reste de l'architecture maltaise, et que je trouve personnellement plutot moche (mais c'est mon avis). On dirais un enorme bidon pour mettre ses vetements quand on fait du canoe (faut que j'arrete d'aller a des WEI moi...). L'eglise n'est pas en tres bon etat, et elle aurait besoin d'un bon ravalement de facade et d'un bon coup de peinture, mais elle n'en reste pas moins l'une des plus frequentees de l'ile.

ca c'est une miniature de monument japonnais qu'on trouve dans les jardins de San Anton, soit les jardins de la residence du president de la republique...

Vous aviez tous reconnu un moulin, sans ailes, forcement ! La particularite de ce moulin etant que c'est le seul et unique moulin de Malte a base cylindrique et non paralelepipedique. C'est pas dingue ca ???

Cette photo est une speciale dedicace aux cours de genie civil de l'ecole des Mines, puisque vous avez devant vous un sublime fort sur le modele etabli par Vauban, comme il y en a tellement sur l'ile... (beaucoup plus qu'a Nancy :P)

69 Le train a Malte

Non, il n'y a ni tramway, ni chemin de fer, ni metro a Malte. Pourtant, il y a eu un chemin de fer. Mais sur un si petit territoire, le train etait un moyen de transport bien plus couteux que le bus, et bien moins pratique. Il a donc disparu pour laisser le bus seul maitre a bord... dommage !
On peut encore voir la gare de Birkikara et un vieux wagon troisieme classe envahi par la vegetation...

D'ailleurs, chemin de fer en maltais se prononce "chmoundefer" et je suis bien peine de l'ecrire, parce que c'est pas franchement intuitif comme langue : pour vous donner un exemple, voici le debut du premier article de la declaration des droits de l'homme (les hommes naissances libres et egaux en droit et en devoirs blablabla...)

Il-bnedmin kollha jitwieldu ħielsa u ugwali fid-dinjità u d-drittijiet. Huma mogħnija bir-raġuni u bil-kuxjenza u għandhom iġibu ruħhom ma' xulxin bi spirtu ta' aħwa.

eeeh ouai... imaginez le calvaire... Je pense que ceux qui sont en train d'apprendre le suedois doivent savoir ce que ca fait !!

Apres avoir appris comment dire Je t'aime en danois, voila comment on dit je t'aime en maltais :

Jien inhobbok

68 EPOKA

EPOKA est un festival sur les Maltese Roots. Ne vous attendez pas comme moi a un truc avec des stands partout comme a la foire foire de Nantes (qui pourtant est pas immense), mais plutot a quelque petits stands (une dizaine...) parce qu'ici on est dans un petit pays. Bref, on peut y voir les traditions maltaises telles que la dentelle ou les costumes d'epoques, avec des orchestres et de la danse (assez poilant d'ailleurs).
En tout cas le cadre est magnifique, puisque le festival avait lieu sur le front de mer de la Valette, la ou debarquent les immenses ferry touristiques (autant dire qu'un effort a ete fait pour amenager l'endroit).

Ce meme soir j'ai eu la chance de tomber sur deux match de Bocci, et pas des matchs amicaux, le vrai championat ! J'ai donc vu Msida contre St Paul et Valetta contre Tarxien ! C'est trop marrant, ils ont des maillots !

67 Ushuaya Nature 2

Eh oui, pour la premiere fois de ma vie, j'ai vu un bananier ! Je sais, comme ca, ca n'a pas l'air d'un evenement exceptionnel, mais quand meme... un bananier, avec des bananes (ce qui est moins surprenant qu'un bananier avec des oranges...). Bref, ca n'a pas change ma vie mais j'etais contente...

On a aussi vu un champ de citrouille, c'est rigolo !

Et a Malte il y a aussi des arbres qui detestent tellement qu'on les escalade qu'ils ont leur tronc et leurs branches recouverts de piquants. Pas cool ces arbres...

66 Gozo c'est beau

Apres avoir teste deux fios le systeme de bus tres defaillant de l'ile de Gozo, Celine et moi nous sommes decidees a faire nos touristes de bases et a partir en visite organisee. Bien nous a pris, parce que c'etait super bien, et qu'en une journee on a vu ce qu'on aurait vu en deux semaines si on avait voulu visiter tout ca par nous meme. Un minibus qui t'emmene partout c'est quand meme bien pratique.
Voila quelques photos, pour le plaisir des yeux !

J'adoooore cette photo !
Je precise, c'est la mer et le rocher qu'il faut regarder, pas la fille devant :P !! C'est la blue window, allez savoir pourquoi...

Ce rocher s'appelle le Fungus rock. Parce que dessus, y a un champignon qui s'appelle le fungus qui pousse, et c'est le seul endroit en Europe ou pousse ce champignon. Et ce champignon a des proprietes curatives de ouf, donc tout le monde essayait de piquer le champignon. Le rocher etait donc garde jour et nuit pour pas que des contrebandier pique le precieux champignon. (promis j'arrete de dire champignon). On raconte meme que les chevaliers ont lisse la surface du cailloux pour qu'on puisse pas l'escalader. Il y a tout plein d'histoire de mecs qui auraient nage jusqu'au rocher pour sauver leur enfant... Aujourd'hui tout le monde se contrebalance du fungus parce que des substituts chimiques ont ete trouve, mais c'est quand meme joli !

Et ca c'est l'eglise de Ta Pinu (ca veut dire De Philippe...). Elle est tres celebre parce que le pape Jean Paul 2 est venu dedans. En plus elle est tres belle et il y a plein d'ex votos dedans, des trucs trop funs comme des platres, des bequilles, des casques de moto...

65 Divers

Vers
C'est bien, il y en a qui suivent !
Voila quelques photos marrantes (ou pas), quelques petites dedicaces...

Voila un arbre un peu particulier que moi j'aime bien (allez savoir pourquoi ?) qui trainait dans les rues de la Valette le temps d'un festival.

Petite dedicace a mon John international... (bon il manque le h, mais on est quand meme pas tres loin...) A Malte il est possible de payer pour choisir les lettres que l'on veut sur sa plaque, mais le prix est carement exorbitant, et il n'y a que les upporters de foot acharnes qui payent de l'ordre de 1000 euros pour avoir une plaque CFC (chelsea football club)...

Le water polo pitch de Birzebuga... ca donne envie de jouer non ?

Ben oue, y a pas qu'en France ! Je t'en ramene un papa ?

Alors ca, c'est l'interieur d'un bus. Un bus qui circule dans la rue, sisi. C'est a la base des fenetres. moi franchement, ca me rassure pas...

Eh oue, y a pas qu'en Colombie qu'il y a des chevaux :P
A Malte il n'y a pas vraiment de campagne a proprement parler, disons, que la campagne la ville, c'est un peu pareil. Il y a quand meme 1000 habitants au km carre, alors bon, y a pas la place pour des fermes ! Pas de problemes, autant mettre le cheval dans son garage ! Celui la c'etait un des troteurs du 15 aout (oui le 15 ouat il y a des courses de chevaux dans la rue, avec autant de protection pour les spectateurs que pour le tour de France en montagne, autant dire, pas grand chose...

La petite derniere, dedicace pour Martin !

64 Biere benite

Desolee de vous parler encore de Dieu, mais ici la religion est omnipresente, que ce soit dans la rue, ou l'on peut observer ce genre de pancartes :

Ou bien dans le bus ou on peut lire ce genre d'inscriptions :

"Make Jesus the center of your life and live an eternal life in Heaven"
ou
"Verbum Dei caro factum est"
et j'en passe.

Ici, impossible d'ignorer la religion, elle fait partie de la vie quotidienne. Le 15 aout (oui je suis un peu en retard) est une fete religieuse incontournable. C'est d'ailleurs un jour ferie ici aussi, et c'est tres agreable. La plupart des Maltais ne prenne pas un jour de conge mais toute la semaine et d'ailleurs toutes les usines sont fermees la semaine du 15 aout (bon moi j'ai pas eu cette chance...). Pour celebrer le 15 aout, Celine et moi sommes alles a Gozo. Eh bien sachez que les fetes religieuses a Malte peuvent aussi ressembler aux 24h de Stan (en moins long). Tous les jeunes portent des tee shirt, des tee shirt religieux avec la vierge Marie dessus (comme le mec sur la photo), et boivent de la biere et pas que de la biere en suivant un char avec la vierge Marie dessus.

Eh ben franchement, le tee shirt de la vierge Marie et la pinte de biere, c'est pas la classe...

63 Le miracle de Mosta

L'eglise de Mosta est une des eglises de Malte les plus impressionnantes. Bien sur a Malte, l'eglise est le batiment le plus important du village et chaque village a sa propre eglise qui peut d'ailleurs contenir environ deux fois plus de personne que le nombre total d'habitants dans le village. Il n'est d'ailleurs pas rare de trouver des villages avec deux, voire trois eglises, sans compter les chapelles dedie a des saints.

L'eglise de Mosta est pour le coup carement immense, et en plus de ca, ell est miraculee... Pendant la seconde guerre mondiale, en 1942, une bombe a traverse le dome de l'eglise en plein milieu de la messe (c'est a dire qund absolument tout le village se trouvait dedans). Et le miracle, c'est qu'elle n'a pas explose... Alors bon forcement ce serait arrive en plein milieu de la rue, ils auraient trouve le moyen de construire une chapelle pour remercier Dieu a l'emplacement, mais la c'est carement le miracle... Bref, on peut toujours voir la bombe dans l'eglise, et c'est vrai que c'est impressionnant et qu'ils ont eu beaucoup de chance qu'elle n'explose pas. De la a appeler ca un miracle de la Vierge...

62 Le village de Popeye

Il n'y a pas de Disneyland sur l'ile de Malte, mais il y a le village de Popeye et son Fun Park. Alors si (comme moi) vous vous attendez a un super parc d'attraction avec des animations de ouf et des spectacles trop cool sur l'univers de Popeye, je vous conseille de ne pas y aller !
Certes, c'est bien le village de Popeye, a vrai dire c'est meme celui qui a servi au tournage du film avec Robin Williams,

Cependant, loin d'etre un joli petit village etincellant (meme si le cadre est magnifique et que sur les photos on voit pas la peinture s'ecailler), c'est plutot un village qui tombe doucement en decrepitude, avec de la peinture toute ecaillee, et des animations toutes miteuses.

Et je n'ai pas encore parle du Fun Park, qui vous promet du quad, des bouees a moteur, des tasses... Tellement c'est en ruine on a meme pas ose prendre de photos. Limite ca fait mal au coeur de voir ca dans cet etat. Les attractions sont pour des enfants de 4 a 8 ans je pense, donc il fait imaginer tout en miniature, et personnellement je n'aurais pas confiance dans un wagon du train tout rouille qui grince lamentablement... Quitte a critiquer allons y, les spectacles sont tout ce qu'il y a de plus ridicules...

Bref, c'est pas franchement Disneyland et vaut mieux aller a la foire de nancy qu'au village de Popeye a Malte ! C'est un peu triste de voir ca, et franchement il y aurait moyen d'en faire quelque chose de bien avec de l'entretien et de l'imagination... Mais c'est un peu comme tout a Malte...
Bon, on s'est quand meme bien amusees, et Celine s'est fait un pote ...

61 Hello, Have you met Ted ?

Vous l'avez reconnue (ou pas), la replique celebre de Barney (et un peu Robin) de How I met your mother ! Comment ca vous ne connaissez pas cette serie obscure ? Mais elle est pas du tout obscure cette serie, et en plus elle est geniale ! Pour dire, quand j'ai le choix entre Ted et Buffy, je prends Ted (no comment, o esprits mal places) ! Seul point faible de cette serie, son titre !!! Mais pourquoi donc ne s'appelle-t-elle pas Have you met Ted ????

En plus, vous l'aviez reconnue, en bas a droite ??? EEEh oui, Willow !! Bien differentes de la Willow de Buffy cette Lilly...

Bref, merci Jeremy de m'avoir fait decouvrir cette serie, et j'attends avec impatience de revenir en France pour recuperer la saison 2 (si elle est deja sortie !)...

60 Les cocktails du 7 rooms

Paceville. (prononcez Patcheville) LE quartier branche de Malte (le seul en fait).
Avec Celine, on a decide de gouter tous les cocktails d'un bar en deux jours (on a echoue dans notre mission...) voila en gros ce que ca donne !